Liebe Freunde und hochverehrtes Publikum!
(Dear friends, ladies and genlemen!)

Die Schule hat wieder angefangen, die Sonne ist, nach diesem kurzzeitigen, verfrühten Herbsteinbruch, wieder zurück und CIRQUE JEMINO gibt – wie versprochen – noch eine Vorstellung im Viktoriapark!
Heute um 17 Uhr – wie immer gegenüber vom grossen Spielplatz!

(The school has started again, the Sun is back and CIRQUE JEMINO gives – as promised – another show in the Victoria Park!
Today at 5pm – like always, across from the playground!)

Bis dahin,
mit ganz lieben Grüssen,
Ihr Herr Direktor.
(See you,
cordially,
your Herr Direktor.)